Les transferts vers Guantánamo décidés par Trump visent à « inspirer la peur » chez les immigrés

Source : Mike Ludwig, Truthout
Traduit par les lecteurs du site Les-Crises

Les transferts par l’administration Trump de détenus immigrés des prisons du continent vers la tristement célèbre base navale offshore de Guantánamo Bay s’inscrivent dans le cadre d’un effort plus large visant à faire les gros titres et à « instiller la peur dans la population immigrée », tout en gaspillant les ressources du gouvernement, selon une action en justice déposée devant un tribunal fédéral par des groupes de défense des droits civiques cette semaine.

Les transferts vers Guantánamo Bay s’inscrivent dans le cadre d’une répression de l’immigration menée par l’ensemble du gouvernement, qui s’intensifie à mesure que le président Donald Trump et ses alliés s’efforcent d’armer les agences fédérales non concernées contre les immigrants, d’accéder aux dossiers fiscaux privés pour surveiller les suspects, et d’étendre rapidement la capacité de l’industrie pénitentiaire à détenir des dizaines de milliers de personnes, y compris des familles entières menacées de déportation.

L’action en justice vise à bloquer le transfert potentiel de dix personnes accusées d’infractions à la législation sur l’immigration de prisons américaines vers Guantánamo Bay, où d’autres détenus ont été exhibés devant des caméras le mois dernier, privés d’avocats et de membres de leur famille jusqu’à ce que les tribunaux interviennent. Des groupes de défense des droits civils ont intenté une action en justice le mois dernier au nom de membres de familles et d’avocats cherchant à communiquer avec les hommes déjà transférés à Guantánamo sans préavis.

Trump et d’autres responsables ont affirmé sans preuve que les ressortissants vénézuéliens qui auraient été transférés à Guantánamo depuis janvier sont les « pires des pires » criminels, mais les dossiers montrent que beaucoup ont été accusés de délits mineurs ou arrêtés à leur arrivée à la frontière américaine, et que certains n’avaient pas de casier judiciaire du tout. L’administration avait transféré au moins 178 personnes vers la base navale à la fin du mois de février, selon l’action en justice.

« Comme nous le savons depuis des décennies que nous contestons la détention indéfinie à Guantánamo, cette prison n’a d’autre but que de projeter le non droit, la domination et la cruauté », a déclaré Baher Azmy, directeur juridique du Centre pour les droits constitutionnels (CCR), dans un communiqué publié ce vendredi.

Le CCR et d’autres groupes ont passé des décennies à contester la torture et la détention illimitée à Guantánamo Bay d’hommes et de garçons rassemblés pendant la prétendue guerre contre le terrorisme. Avant cela, Guantánamo Bay était connu pour les mauvais traitements infligés aux réfugiés haïtiens lors d’une flambée de violence dans les années 1990.

L’administration Trump affirme vouloir détenir 30 000 immigrés dans une installation située sur la base navale qui accueille généralement un petit nombre de migrants recueillis en mer. Cependant, Guantánamo Bay est située sur un territoire que les États-Unis louent à Cuba, et les groupes de défense des droits civils soutiennent que l’administration Trump n’a pas l’autorité légale pour prendre la mesure sans précédent d’emprisonner des immigrants dans un pays tiers non autorisé.

« Envoyer des immigrants dans une prison abusive éloignée est non seulement illégal et sans précédent, mais illogique compte tenu des coûts supplémentaires et des complications logistiques », a déclaré Lee Gelernt, directeur adjoint du projet des droits des immigrés de l’ACLU, dans un communiqué vendredi.

Les groupes de défense des droits civiques ont laissé entendre que le transfert d’immigrants à Guantánamo Bay n’était en fin de compte qu’une mise en scène, malgré le coût humain réel pour les familles qui tentent désespérément de rejoindre leurs proches. L’infrastructure nécessaire à la détention de 30 000 personnes n’existe pas, du moins pas encore, mais Trump tire parti de la réputation mondiale de Guantánamo comme lieu où les États-Unis violent les droits humains en secret pour envoyer un message.

L’action en justice affirme que les transferts à Guantánamo « violent les droits de la défense au titre du Cinquième amendement parce que les transferts sont entrepris pour des raisons punitives et illégitimes et que les conditions dans lesquelles les détenus sont hébergés sont inconstitutionnelles. » Les conditions à Guantánamo sont bien pires que dans les centres de détention du continent ; selon l’action en justice, les détenus de la prison militaire de Camp 6 sont maintenus « de fait à l’isolement » pendant 23 heures par jour.

L’action en justice ne remet toutefois pas en cause l’autorité légale de l’administration Trump de détenir ou d’expulser les 10 plaignants. En réalité, la plupart des personnes arrêtées et détenues dans le cadre du programme d’expulsions massives de Trump finiront probablement dans des prisons pour immigrés gérées par des shérifs locaux et des sociétés pénitentiaires privées. Plusieurs prisons existantes de l’ICE sont connues pour leurs abus et leurs conditions exécrables, et l’ICE a signé des contrats pour agrandir ou rouvrir des centres de détention dans le New Jersey, l’Alabama et le Colorado, par exemple.

Au moins trois détenus sont morts sous la garde de l’Immigration and Customs Enforcement (ICE) des États-Unis depuis l’entrée en fonction de Trump, soit le plus grand nombre de décès enregistrés au cours du premier trimestre de l’année depuis 2020. Les trois hommes décédés étaient âgés de moins de 45 ans, y compris un Ukrainien de 44 ans qui a subi des crises d’épilepsie et une hémorragie cérébrale après avoir été transféré à la garde de l’ICE depuis une prison locale en Floride. Une étude réalisée en 2024 par Physicians for Humans Rights sur 52 décès survenus en détention par l’ICE au cours d’une période de cinq ans a révélé que presque tous ces décès auraient pu être évités.

Katie Blankenship, partenaire de Sanctuary of the South, une association de défense des droits humains, s’est rendue au centre de traitement de Krome North, dans le sud de la Floride, où le réfugié ukrainien et au moins un autre détenu sont décédés récemment. Blankenship travaille avec la famille de l’Ukrainien pour obtenir une autopsie indépendante et intenter une action en justice pour décès injustifié.

« Sa famille affirme qu’il est entré en parfaite santé, sans aucun antécédent médical, et qu’en l’espace de trois semaines, il a quitté le centre en état de mort cérébrale », a déclaré Blankenship lors d’une interview.

Blankenship a déclaré que l’établissement était de plus en plus surpeuplé, car l’administration Trump refuse systématiquement la libération sous caution et la libération conditionnelle pour maintenir les immigrants en prison, les hommes s’entassant dans une pièce destinée aux visites avec les avocats et les femmes dormant dans des bus sur un parking.

« L’accroissement [de la détention des immigrés] se fait absolument avec l’intention d’infliger de la peur et du mal, ils hébergent les gens de manière illégale, inconstitutionnelle, et conduisent à des dommages importants et à la mort », a déclaré Blankenship, ajoutant que les entrepreneurs de l’ICE sont payés jusqu’à 200 dollars par détenu chaque jour. « Et ils excluent simultanément la possibilité de libération afin de pouvoir les garder enfermés, ce qui leur permet de se remplir les poches. »

Environ 41 000 personnes seraient actuellement enfermées dans des prisons gérées ou sous-traitées par l’ICE. Plus de la moitié d’entre elles n’ont pas de casier judiciaire et beaucoup d’autres ont été inculpées pour des délits mineurs tels que des infractions au code de la route, selon la base de données TRAC des dossiers des tribunaux de l’immigration de l’université de Syracuse.

Cependant, TRAC a trouvé des « erreurs » et des « incohérences étranges » dans les données récentes publiées par l’ICE, notamment les statistiques de détention publiées le 14 février qui ne mentionnent pas les immigrants transférés à Guantánamo Bay à la fin du mois de janvier.

Marcela Hernandez, directrice de l’organisation du Detention Watch Network, a déclaré que le plan d’expansion de la détention d’immigrants de Trump, s’il est réalisé, triplerait la capacité d’un système qui a déjà un dossier bien documenté de négligence médicale, d’abus et de manque de transparence.

« Le décès tragique de trois personnes détenues par l’ICE en un peu plus d’un mois souligne que la détention est mortelle », a déclaré Hernandez dans un communiqué la semaine dernière. « Le plan d’expansion de la détention à plusieurs niveaux de Trump va exacerber un système qui regorge d’abus, conduisant sans aucun doute à d’autres tragédies tout en déchirant les familles et en coûtant cher aux contribuables. »

Parmi ces contribuables pourraient se trouver certaines des personnes ciblées par l’appareil anti-immigration de l’administration, qui est en pleine expansion. L’Internal Revenue Service (IRS) a récemment rejeté une demande du ministère de la Sécurité intérieure (DHS) qui souhaitait avoir accès aux dossiers fiscaux privés de 700 000 personnes dans le cadre du programme de lutte contre l’immigration de Trump, a rapporté le Washington Post le 28 février.

Le Post a également rapporté que la nouvelle commissaire intérimaire de l’IRS « a rapidement indiqué qu’elle était intéressée par l’étude des moyens de se conformer à la demande du DHS. » Les personnes sans papiers ont payé près de 100 milliards de dollars d’impôts en 2022.

*

Mike Ludwig est un journaliste de Truthout basé à la Nouvelle-Orléans. Il est également l’auteur et l’animateur de « Climate Front Lines », un podcast sur les personnes, les lieux et les écosystèmes en première ligne de la crise climatique. Suivez-le sur Twitter : @ludwig_mike

Source : Mike Ludwig, Truthout, 04-03-2025

Traduit par les lecteurs du site Les-Crises